top of page

この辞典の使い方(ホーム)「ふ」で始まる言葉>武士は相身互いの意味

カテゴリー:慣用句

 

武士は相身互い

ぶしはあいみたがい

 武士は相身互いとは、同じ立場にある武士はお互い助け合うべきだということわざ。「武士」に限らず、「女」「子持ち」「渡り鳥」などさまざまな立場で「相身互い」は使われ、中には「罪人は相身互い」などというぶっそうな使い方もある。「相身互い」はもとは「相身互い身」といい、「お互い同じ身の上だ」という意味。先に挙げた「女」「子持ち」「渡り鳥」などのように、どちらかという社会的に弱い立場の者が使う語で、「武士は相身互い」も、平和な江戸時代に入って、武士が傘貼りの副業をしなければならなくなった時期の言葉であるように思える。

​(VP KAGAMI)

関連用語

bottom of page