top of page
関連用語
耳を劈く、耳をつんざく
みみをつんざく
耳をつんざくとは、耳が引き裂かれるほどの、という意味。音の大きさを表現した言葉で、「稲妻が光り耳をつんざく雷鳴が荒野に響き渡った」などと使う。「つんざく」は「つみさく(抓み裂く)」が変化した語のようで、要するに抓(つ)まんで裂くということだが、それではなんだかさきイカでも裂いているみたいで、迫力のないことおびただしい。昔の人もそう感じたのかどうか、「つんざく」と訛って、ようやくこの言葉の「つんざく感(轟音を聞いた感じ)」が増してくる。(KAGAMI & Co.)
関連用語
bottom of page