若旦那とは、商家の主人（＝旦那、大旦那）の跡継ぎとなるべき子息（主に長男）を敬っていう語。要するに先代の財産を食い潰す役割を担わされた人物。「若旦那」の代で資産を使い切れなくても、次代のホープが完全に食い尽くしてくれるから心配はいらない。（KAGAMI & Co.）