top of page

ちょっと

ちょっと

 ちょっととは、わずか、少しであるさま。「ちょっとそこまで」は距離や時間の短さを、「ボーナスがちょっと出た」は金額の少なさを、「まだ毛がちょっと残っている」は髪の毛の量の少なさを、「ちょっとくらい気にしてくれたっていいだろう」は相手の関心の薄さを(完全無視でフラれたんだろうねえ)それぞれ表し、汎用性の高い言葉である。

「ちょっと」は「ちと」が「ちっと」「ちょっと」と変化した語と考えられている。「ちと」がなぜ少ないさまを表すのかよくはわからないが、「小さい」「チビ」「粒」などの「ち」や「つ」と関係あるのではないかと見られる。いま「ちと」という使い方はあまりしないが、会議の欠席について「ちと都合が悪うてのう」などと言うと、いっきに時代劇の世界に引き戻されて仲間はずれにされる。

(VP KAGAMI)

bottom of page