top of page

この辞典の使い方(ホーム)「ま」で始まる言葉>罷り通るの意味

カテゴリー:慣用語

罷り通る、まかり通る

まかりとおる

 まかり通る(罷り通る)とは、堂々と通るという意味。「こんな非道がまかり通る世の中であっていいのか」のように、悪事が平然と行われるという意味で使われることが多い。日本では悪事はこそこそと陰で行われる場合が大半なので、こんな義憤にかられることもあまりないが、他国では使い出のある言葉である。

「罷る(まかる)」は「行く」の謙譲語。ただし、ただ「行く」のではなく、朝廷に命令されたり、許しを得るなどして他所へ行くという意味で使われていた。つまり、お上のお墨付きを得て行く道のりが「罷り通る」であり、だから堂々とえらそうに、肩いからせて通るわけである。(VP KAGAMI)

bottom of page