ペイペイ、ぺーぺーとは、地位や技能の低い者をあざけっていう語。「ペイペイが口を挟むな」とたしなめられたあなたは、たぶん役職のつかない平（ひら）社員であり、発言者はちょっとばかり役職のついた偉そうな顔をしているヤツ。明治に入った頃から使われるようになった俗語で、おそらく「平社員」の「平」の音読みを重ねたもの。カタカナ表示でまったく同じだからといって、「代表的なＱＲコード決済サービスとはなんの関係ない」などとは言うつもりはない（言ってしまったが）。（VP KAGAMI）